Miután egy cserefélévet töltött az egyik állami magániskolában, Ja'mie visszatér a Hillford gimnáziumba. Már csak alig három hónap van hátra a suliból, és még mindig vitathatatlanul ő a vezéregyéniség az iskola legnépszerűbb lányai között. A stílusa persze mit sem változott, ugyanúgy gonoszkodik és keresztbe tesz társainak, mint egykoron. A többiek szekálása mellett a szomszédos fiúiskola srácaira is kiveti hálóját. Közben ráveszi az apját, hogy engedje meg neki, hogy partit tartson a házukban.
