Ed Wagenseller	Kagetsuya
Edgar Booth	Additional Voices
Gary Harding	Additional Voices
Hikaru Midorikawa	Messiah
Hirotaka Suzuoki	Miyagi
Ikuya Sawaki	Head of Office
Izzy Burger	Black Angel 1
Jûrôta Kosugi	K-001
Jeff Johnson	Bossman
J.R. Rodriguez	Cliff
Juliet Cesario	Takako
Kaneto Shiozawa	Dr. Ashino
Kara Houck	Black Angel 2
Kazuhiko Inoue	Kagetsuya
Masaaki Ôkura	Young Man
Masashi Hironaka	Doctor
Masashi Hirose	Hyman
Megumi Ogata	Elvira
Michael Duboise	Hoshino
Michael Granberry	Messiah
Michael Titterton	Hyman
Mike Way	Captain (segment "Angelic Destroyer")
Nozomu Sasaki	Chihaya
Pamela Weidner	Aya
Patrick Troy	Saraphim
Phil Kouwe	Narrator
Pierre Brulatour	K-001
Rei Sakuma	Blare
Rick Forrester	Additional Voices
Robert Gompers	Chihaya
Robin Robertson	Dr. Asahino
Saeko Shimazu	Aya
Sam Clements	Additional Voices
Scott Simpson	Louie (segment "Fallen Angel")
Shane Callahan	Additional Voices
Shigeru Nakahara	Cliff
Show Hayami	Seraphim
Takehito Koyasu	Raphael
Thunderbird Dinwiddie	Elvira
William Flaman	Additional Voices
Yuriko Yamamoto	Takako

Earthian egyéb:

Earthian